perjantai 19. lokakuuta 2012

Omituinen ongelma / A strange problem

Miten tämäkin viikko taas hurahti näin nopeasti, nytkin olemme jo viikonlopun kynnyksellä!? Vaan ei se minua haittaa. Tällä viikolla on satanut paljon, mutta olemme saaneet myös aurinkoakin.



Minulle tuli yllättäin ikävä vaiva. Leukaluuni meni kaatuessani vähän paikoiltaan, en siis saa takahampaita yhteen. Taisi tulla pieni aivotärähdyskin...Hammaslääkäri ei saanut leukaani ujutettua paikoilleen, joten toistaiseksi lämmitän niskaa ja leukaa kuumilla hauteilla. Jos ne eivät ensi viikkoon mennessä auta, kirurgi kopsauttaa sen nukutuksessa paikoilleen....toivottakaa minulle onnea jookos!

Sosekeittoja siis vain! Mukavaa viikonloppua kaikille!

This week has gone really fast, hasn`t it? We have had a lot of rain again, but occasionally it has been sunny. My jawbone went suddenly dislocate when I fell. Even the dentist did not get it diverted into place so I have to warm up the neck and chin with hot poultices. If they do not help by next week, surgeon will put my jawbone into position under general anesthesia...please wish me luck!

So I need to eat only cream soups! Have a nice weekend you all!



26 kommenttia:

Harakka kirjoitti...

Te olette saaneet aurinkoa sentään, meillä ei aurinko ole viiikkoon näyttäytynyt.
Mutta kurja vaiva sulle onkin tulut, toivotaan, että hauteilla asia korjaantuu ilman nukutusta!

Mine kirjoitti...

No voi. Toivottavasti leuat loksahtelee paikalleen ihan itsestään. Kaikenlaista sitä voikin käydä. Kauniit kuvat!

Anne kirjoitti...

Auts.. kuulostaa pelottavalta, onks se leuka kipeä? :/

Matkatar kirjoitti...

No jos heiluttelee alaleukaa, sitten tuntuu kipeältä. Samoin syödessä. Muuten ei onneksi tunnu miltään...

Matkatar kirjoitti...

Kiitos, tosiaan toivon että loksahtaa, ei jaksaisi taas juosta lääkärissä...

Matkatar kirjoitti...

Joo ihmeesti tässä joku päivä aurinko vähän pilkistikin. Niin, haudutellaan nyt ja toivotaan parasta...

Karin M. kirjoitti...

Great photo work...
Best regards, Karin

Kiiris kirjoitti...

Voihan pahus minkä myrkyn lyppäs. Ei todellakaan kuulosta kivalta. Toivotaan että asia korjaantuu, ennen kirurgia.... hui!

Erika kirjoitti...

:( voi pientä äitsyliä, pidän peukkuja ettei tarvi lääkäris käyä enää. Pystyksä puhumaan ihan normaalisti silti? Tuun ens viikolla joku päivä sinne sit taas käymää ku on lomaki.. :D

Tillariina kirjoitti...

Mun on käynyt samalla tavalla joskus 18-vuotiaana. Mä naputtelin vuororytmiin sitä leukojen kiinnityskohtaa sormenpäillä ja pakotin itteni syömää Ylhäisten näkkileipää,vaikka se vähän sattuikin! Nasahti lopulta paikoilleen itekseen. Pidän peukkuja!


arleena kirjoitti...

Toivotaan, että lämpimät hauteet auttavat eikä toimenpiteitä tarvita.

Minoru Saito kirjoitti...

very beautiful photos! I hope you will recover soon. Wishing you a wonderful weekend.

Miiwi kirjoitti...

Upeita kuvia! Onneksi kuvien muokkaus onnistuu leuat vinksallaankin ;D

Vaan oikeesti, pikaista paranemista!

Matkatar kirjoitti...

Thanks Karin!

Matkatar kirjoitti...

Näin on...ei tunnu kivalta.

Matkatar kirjoitti...

Niii hihii. Kiitti. Kyllähän mä puhumaan pystyn, ei se sitä haittaa. Kiva ku tuut! :D :D D

Matkatar kirjoitti...

Ahaa. Minäkin olen yritellyn painella ja heilutella leukoja, sattuu vaan oikealle siihen kiinnityskohtaan.

Matkatar kirjoitti...

Niin, kiitos.

Matkatar kirjoitti...

Thank you Minoru!

Matkatar kirjoitti...

Heh, totta! Eipä tämä haittaa kuin syömistä ja onneksi minulla on nyt tuo tehosekoitin! Kaikki sinne vaan. Vaan vois tää jo parantuakin...

Vivi Vinna kirjoitti...

Oi, ei. Kaikenlaista sitä sattuukin. Toivottavasti vaiva paranisi pian itsekseen! :) Ihania nuo valokuvasi. :)

lorik kirjoitti...

I like the vintage look of your images - very nice.
I hope your jawbone is back to normal by now:)

Matkatar kirjoitti...

Niin, ja kuulemma nyt se voi tulevaisuudessa mennä useammin kun se kerran on mennyt. Ei ole vielä saatu paikalleen eikä ole itekseen mennyt, on kyllä harmillista :( Kiitos kehuista, lämmittää mieltä!

Matkatar kirjoitti...

Thanks Lorik! Unfortunately it`s not yet back to normal....I hope soon...

Tina´s PicStory kirjoitti...

thanks for your beautiful weekend flowers! :)

Matkatar kirjoitti...

:)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...