maanantai 30. joulukuuta 2013

Kerran vielä...2013


 Millainen vuosi minulla on ollut? Tätä tehdessäni huomasin, että aika tapahtumarikas. Paljon aurinkoa, remonttia ja kaikkea kivaa ohjelmaa välillä.

Aloitin vuoden täällä Barcelonassa. Tammikuussa oli loppiaisen suuri paraati, jota kävimme katsomassa ensimmäistä kertaa. Se oli aika huikea kokemus. Noora ja Sampsa tulivat viikoksi lomailemaan ja jossain vaiheessa laitomme asuntoomme uuden laminaattin vanhan kivilattian päälle.

  
Helmikuussa lensimme Suomeen muutamaksi viikoksi. Oli paljon lunta ja kylmä. Vaan oli ihanaa nähdä omia lapsia nuoria ja heidän pikku koiriaan, joilla oli 1v-synttärit.




Suomesta jatkoimme matkaamme Saksaan Müncheniin ystäviemme luokse. Päivisin kiertelimme tutun kaupungin nähtävyyksiä ja illalla söimme ystäviemme kanssa ja pelasimme  pelejä.


Barcelonaan palatessamme kevät tuntui edenneen harppauksin ja ilma oli mukavan lämmin. Ostin kunnolliset lenkkarit ja aloitin juoksuharrastuksen läheisessä isossa puistossa.


Huhtikuussa aloin taas viettää aikaa kattoterassilla auringossa lukien ja piirrellen. (mieshän tarkenee siellä lähes ympäri vuoden) Löysin lähistöltä mosaiikkipajan, jossa kävin muutaman kerran tekemässä hassua mosaiikkityötä, kilpikonnaa.
Kulttuuria tuli harrastettua myös: kävimme miehen kanssa Rammsteinin konsertissa Mont Jüic -kukkulalla. Loppukuun Salvador Dali -retki oli aika mieleenjäävä kokemus myöskin.
 Toukokuuksi palasimme Suomeen. Lenkkipuistoni vaihtui suomalaiseksi metsäpoluksi, mikä oli tervetullutta vaihtelua. Jouduimme aika pian keskelle muuuttoa, koska saimme entisen asuntomme myytyä. Oma "Keltainen tupamme" odotti meitä, mutta asuahan siellä ei vielä voinut, joten menimme edulliseen vuokra-asuntoon.

Remontti tuvalla alkoi kovalla tohinalla. Purkuhommia sisällä, talonmaalausta ulkopuolella, puutarhan raivausta ym...

Äitienpäivät ovat mukavia: tänä vuonna tytöt laittoivat minulle ruokaa ja leipoivat kakun.

Kesäkuussa osallistuin naisten 5km juoksutapahtumaan. Olin tosi tyytyväinen, kun jaksoin juosta tuon matkan puoleen tuntiin.

Remontti jatkui edelleen vapaa-ajalla. Ehdimme me käydä välillä rannallakin nuorten kanssa. Yhden viikonlopun olimme kokonaan vapaalla ja kävimme Ars Auttoisissa ja Ikeassa varaamassa keittiökaapit tulevaan kotiimme.

Ai sitä riemua, kun vihdoin purkutyöt loppuivat ja pääsimme aloittamaan rakentamista! Heinäkuun alussa tuli lattiavalu, ja pystyimme sen jälkeen levyttämään seiniä ja kattoja.

Puutarha oli villiintynyt jo ihan täysin, mutta saimme sieltä mielettömät määrät herkullisia vadelmia.

Oma suuri unelmani täyttyi, kun sain vaihdettua elokuussa vanhan järkkärini uudempaan. Seiniä maalasimme ahkerasti pohjamaaliin, mies alkoi koota keittiön kaappeja ja teki terassinkin jossain välissä. Omenoita sateli puutarhassa jatkuvasti, onneksi ei kertaakaan suoraan päähän.

Päivä Asuntomessuilla Hyvinkäällä oli mukava, ja saimme sieltä kivoja ideoita.
Syyskuun saapuessa muutimme keskeneräiseen taloomme. Teimme pikaisesti yläkerran lattian kuntoon ja hilasimme sänkymme ja vaatteemme sinne. Työtkin vähenivät ja loppuivat, joten oli helpompi jatkaa remppaa paikan päällä.

Tuntui ihanalta saada ensin vettä hanasta, sitten uusi wc-pönttö, keittiössä uuni käyttöön ja myöhemmin lattian asennuksen jälkeen keittiön pöytä ja tuolit paikalleen. Retkielämä alkoi muuttua hissukseen kodiksi.



Lokakuussa mies teki kylppärin lattian ja kokosi suihkukaappia. Käyttöön sitä emme vielä saaneet, vaan kävimme peseytymässä ulkosaunassa. Betoni kuivui myös, ja mies ehti tehdä valmiiksi muuallekin lattiat. Hän innostui vielä katonkin uusimaan talossamme.
Viimeisenä viikonloppuna kävimme Anna Puun konsertissa. Sitten pakkasimme kassimme ja lähdimme eteläiseen Espajaan lomailemaan.

Malagan lämpö tuntui ihanalta. Teimme paljon kivoja retkiä lähimaastoon, jonka jälkeen lensimme Barcelonaan. Lämminvesiboilerimme oli rikki, joten se piti aika pian vaihtaa uuteen.

Juuri avattua Encants -markkinahallia piti käydä katsomassa. Loppukuusta tutustuimme uusiin paikallisiin suomalaisiin Suomibileissä. Ai niin, koko marraskuun olin onnistuneesti sokerilakossa!

Joulukuussa tytöt tulivat viikoksi luoksemme lomailemaan. Kiertelimme paljon shoppailemassa ja söimme herkkuja.

Joulun tulo alkoi näkyä kaduilla. Oli joulumarkkinoita katujen varsilla ja katedraalin kupeessa. Loppukuussa kävin Barcelonan valokuvausharrastajien Photowalk -tapahtumassa.

Ihan siis kiva vuosi ollut. Huomenna vuoden viimeisenä päivänä olisi tarkoitus mennä kuvailemaan rannalle auringonlaskua, kenties syömään jonnekin, ja jos innostumme, odottaa onko jossain ilotulituksia. Mitä teillä on suunnitelmissa?

Ihanaa Uutta vuotta 2014 kaikille!!!

lauantai 28. joulukuuta 2013

The best reflections in the city





 Tunnistitteko jo paikan aiemmista postauksistani? Barcelonan Encants -markkinapaikkahan se siinä. Sen upeaa peilimäistä kattorakennelmaa ei voi olla ihmettelemättä aina uudelleen kun siellä käy.

 
Illan tullen heijastukset näkyvät vieläkin paremmin ja mystisyys vain lisääntyy.

These photos I took in one of the oldest open-air-market in Europe. It is in Barcelona. The roof is very reflective and looks awesome. Especially in the evening it looks nice.
 
 


torstai 26. joulukuuta 2013

DIY: Keittiön välitila

 
Keittiön ylä- ja alakaappien väliseen tilaan voi laittaa muutakin kuin niitä perinteisiä laattoja. Laminaattia käytetään nykyään aika paljon, samoin lasia, jonka takana on kuva. Meillä on täällä aika moderni keittiö, jossa on kiiltäväpintaiset mustat ja punaiset kaapinovet. (ja toisella puolella valkoiset)
 
Päädyimme helppoon kestävään välitilatapettiratkaisuun. Se näytti mielestäni hieman villiltä, joten löysin siihen ihania postikortteja koristeeksi.
 
Korteissa on ihania söpöjä eläimiä, joilla on hassuja hattuja ja muita asusteita. Niitä oli kuitenkin liian vähän, joten tein itse loput kaksi korttia.
 
Oikeanpuoleisissa korteissa komeilevat nyt tyttärien pikku chihut, Tito ja Luis. Tein nuo kortit Photoshopissa ja teetin niistä viime viikolla valokuvat. Hieman tuli vaaleammat kuin muista korteista, mutta ei se haittaa.






keskiviikko 25. joulukuuta 2013

Polvoròn -pulverikeksit

 Eilen aattona istuimme kaikessa rauhassa täällä kotosalla kun kuulimme, että joku koputti oveen. Siellä oli kiva Bea-tonttu, joka toi meille punaisen pussukan täynnä espanjalaisia herkkuja.
Turròn -suklaa on suurta herkkuamme, ja näitä polvoròn -keksejäkin olemme ennenkin pikkuisen maistelleet. Niitä myydään kiloittain, ja niissäkin on erilaisia makuja.


Se näissä polvòroneissa on erikoista, että näitä ei ole paistettu lainkaan uunissa. Aika jauhoinen taikina vain painetaan muotoonsa. (jos tiedät lisää näistä, laita kommenttia!) Ihan hyviltä nämä haperot keksit maistuvat, vaikka ovat jauhoisia ja makeita suussa.


 Kamomillateetä ja yksi polvoròn -nampsis! (no ehkä vielä joulutorttu ja keksi ja...öhöm)

Oletko sinä maistanut näitä jauhoisia polvorònkeksejä?


Avoimin silmin, kamera mukana











 
 

maanantai 23. joulukuuta 2013

JOULU!

 
 
 Joulu on jo ovella, siksi minäkin toivottelen teille kaikille ihania ja nautinnollisia joulupäiviä. Rentoutukaa, iloitkaa läheistenne ja rakkaittenne seurasta ja herkutelkaa hyvällä omallatunnolla!
 
It`s almost christmas, so I`wish you all very nice and lovely holidays. Be relaxed, enjoy the time with your loved ones and eat treats with a good consciense!
 
  

sunnuntai 22. joulukuuta 2013

Àtico...ensimmäinen joulu

Kolmen vuoden takainen joulu Barcelonassa keskellä remonttia jäi mieleen. Mies oli juuri raivannut pahimmat tiilimurskat, pessyt lattiat ja päätti lähteä viemään roskia ulos. Alakerrassa hän törmäsi sähkömieheen, joka oli juuri katkaisemassa meiltä sähköjä maksamattomien laskujen vuoksi.

Kävi ilmi, että sähkölaskut eivät olleet perille tulleetkaan. Aikamoisen selvittelyn jälkeen mies maksoi laskut pankkiin ja saimme pitää sähköt. Onneksi, sillä hän oli ehtinyt jo purkaa vanhat ikkunat pois asunnostamme. Uusien ikkunoiden luvattiin olevan valmiit 9.12, mutta mitään ei kuulunut jokapäiväisistä tiedusteluista huolimatta.


Minä lensin Barcelonaan tyttöjen kanssa paria päivää ennen joulua, ja asunnossa oli silti mukavan lämmin, vaikka ikkunoissa oli pelkät muovisuojat. Mies oli hankkinut lämpöpuhaltimia kotiamme lämmittämään, koska tiesi meidän olevan aikamoisia vilukissoja...

Onneksi ikkunamiehet saivat juuri ennen aattoa ikkunat valmiiksi ja ne toimitettiin meille olkkarin parioven kautta. He laittoivatkin ne samantien paikoilleen.




 Me kiertelimme jälleen päivisin kaupunkia ja ihastelimme jouluista kaupunkia. Sää oli tuolloin aika sateinen, mutta ei se paljoa haitannut.






Saimme laitettua ruokaa, vaikka mies oli purkanut keittiötäkin jo tosi pitkälle. Suuri onni oli, että vanhan moskan mukana kesän alivuokralaisemme, eli torakat olivat hävinneet. Tytöt innostuivat tapansa mukaan lettujen paistosta.


Miehellä oli tilaus menossa Ikeaan uudesta keittiöstä, ja sekin sattui tulemaan meidän joululomamme aikana, vaikka niidenkin piti tulla ennen joulua. Alas kadulle parkkasi nosturi, jonka kyytissä boxit nostettiin sisään. Kätevää! 


Tosin sitten meillä oli olkkari täynnä laatikoita...siellä välissä puikkelehdittiin, kuivatettiin pyykkiä yms...



Jouluaattona ostimme espanjalaisen jouluhalko-leivonnaisen. Se on ikäänkuin kääretorttu, jossa on suklaamoussea sisällä. Kyllähän se meille herkkusuille maistui!

 Oli meillä vähän pakettejakin...ihan tunnelmallinen ja lämmin joulu, vaikka olosuhteet olivatkin hieman karut!


(Kuvat löysin tyttöjen ja miehen kansioista, omani tuolta ajalta lienevät jossain Suomessa...)
Tähän loppui purkuvaihe (melkein kokonaan)...Seuraavassa osassa tulee jo uuden rakentamista ja hauskoja espanjalaisia sähkömiehiä!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...